- pašikti
- pašìkti, pàšika, -o (pàšikė) vlg.
1. tr. N, K, NdŽ, KŽ tuštinantis pašalinti: Paršas pašìks mėšlo, o kiek suės! Jd. ^ Pasakysu pasaką, ka šuo pašìko ašaką Slnt. Kad duosiu, tai tu velnią pašiksi LTR(Lbv). Ir pašikė višta šūdo, pusę balto, pusę rudo (kiaušinis) LTR(Kp). | refl. tr.: ^ Jo kytrumas (šykštumas): pasišìkęs surytų! Ktk. Kad neturi, tai pasišik LTR(Vlkv). ║ intr. nusituštinti: Šarka lėkdama pàšika – va i mėšlas. Kas gi te užaugs tokioj žemėj! Sb. ║ intr. pagadinti orą: Ar čia šuva teip pašìko? Pc.
2. tr. NdŽ, Krš, Erž, Pj prk. padaryti: Nieko nepašìksi, ka senas esi Grd. Vaikas i vaikas paliekta, nieko nepašìksi End.
3. tr. Slnt, Vkš, Srv, Jnš, Šš, Rm, Vb, Sv, Srj, Jrb prk. pamesti, netekti, prarasti: Vaikai greit pàšika kokį daiktą Ėr. Radau pirštines – kažkas pašìkęs ant keliu Dr. Nelįsk, kur nereik, gyvybę pašìksi Krš. Musint esi protą pašìkęs, kad mušys su draugu Dr. Par tus darbus sveikatą pašikái Krš. Prisigėręs važiavo – pašìko teises (buvo atimtos) Krš. ^ A akis pašikai, ka ant žmogaus lipi? LTR(Vdk). | refl. tr.: Išsivežė tiekus piningus i pašìkos End.
4. tr. prk. padėti, pastatyti (ppr. ne vietoje): Tą būdą čia pàšikė ne vietoj Slm.
5. tr. NdŽ prk. pabloginti, pagadinti: Visą reikalą man pašikaĩ, drauguži Ssk. | refl. Ub: Kam tura teip mergelka pasišìkti (netekti garbės) End. Keliose vietose pasišìko (nusikalto), niekas nebnora priimti [į darbą] Krš. | Oras vėl pasišìko – lyna par Naujus metus Krš.
6. tr. prk. lengvai, be reikalo atiduoti: Nelauk – nepašìks Lnkv.
7. intr. prk. sakoma nepaisant ko: Jei netinka, lai pašiñka, t. y. kad apsižanyjus netinka, neparskirs J. | refl.: Būk gera, tai duosiu saldainių, o teip pasišìk Skr.
◊ kaĩp ką̃ tik pàšiktas vlg. visiškai (plikas, neturtingas): Plikas kaip ką tik pašiktas LTR(Jnš).kaĩp pàšiktas vlg. nieko neveikdamas, nejudėdamas (sėdi, murkso): Sėdėk kaĩp pàšiktas, ar darbo neturi! Lk.kaĩp šuñs pàšiktas vlg. visiškai (vienas, vienišas): Vienas vienas kaĩ šuñs pàšiktas Skr.pašìks táu šuvà ant kùpsto Plv vlg. negausi iš jo nieko.šuñs pàšiktas vlg. niekam vertas, netikęs: Ar mes šuns pašiktos esame? J. Tai matai, kaimynėlė – ne šuñs pašiktà! Snt.\ šikti; apšikti; atšikti; įšikti; iššikti; nušikti; pašikti; paršikti; persišikti; piešikti; prašikti; prišikti; sušikti; užšikti
Dictionary of the Lithuanian Language.